Webflow Localize,

Inhoudsopgave

• Wat is Webflow Localize?
• Hoe werkt het technisch?
• Wat kost Webflow Localize?
• Wanneer is Webflow Localize de juiste keuze?

Steeds meer Nederlandse bedrijven bedienen klanten in meerdere landen. Een meertalige website was vroeger een duur en complex project. Webflow Localize maakt het fundamenteel eenvoudiger, maar er zijn dingen die je moet weten voordat je begint.

Wat is Webflow Localize?

Webflow Localize is een ingebouwde functionaliteit waarmee je jouw Webflow-site vertaalt naar meerdere talen. Het werkt op basis van één primaire taal, jouw bronsite, waarvan je lokale varianten aanmaakt. Per locale kun je teksten, afbeeldingen, links en zelfs lay-out-elementen aanpassen. Google ziet elke locale als aparte URL-structuur met de juiste hreflang-tags, cruciaal voor internationale SEO.

Hoe werkt het technisch?

Je voegt een locale toe via de Webflow Designer, bijvoorbeeld /en voor Engels of /de voor Duits. Webflow genereert automatisch alle pagina's in die locale en vult ze met de originele tekst. Jij of een vertaler past de teksten aan via de Webflow Editor zonder in de Designer te hoeven werken. Statische teksten worden per veld vertaald. CMS-content, blogartikelen, cases en productpagina's kun je per item in de juiste locale invoeren.

Wat kost Webflow Localize?

Webflow Localize werkt als add-on op het bestaande hosting-abonnement. De kosten lopen van $9 per maand voor één extra locale tot $29 per maand voor meerdere. Dat is aanzienlijk goedkoper dan een meertalige WordPress-site met WPML of Polylang plus de bijbehorende development-kosten.

Wanneer is Webflow Localize de juiste keuze?

Webflow Localize is de juiste keuze als je een bestaande Webflow-site wil uitbreiden naar meerdere talen, als je team content in meerdere talen beheert en daarvoor geen developer wil inschakelen, of als internationale SEO een prioriteit is. Het is niet de juiste keuze als je complexe rechtenbeheer per taal nodig hebt of als je content fundamenteel verschilt per markt. Dan is een aparte site per taal soms verstandiger.